RSS

タグ別アーカイブ: バンコク

春風春麗 さくらフェア@寅次郎

1年で最も暑い4月がやってきました。タイで4月と言えばソンクラーン(旧正月)、ソンクラーンと言えば水掛祭りです。特にシーロム通りやカオサン通りでは毎年凄まじい水掛け合戦が繰り広げられますが、シーロムでは今年から屋台でのアルコール飲料販売が禁止になるそうです。

そんなわけで、ソンクラーンで精一杯遊んだ後は、酒飯・晩酌処『寅次郎』にて”さくら白波”を一献傾けてみませんか?

Print
Print

さくら白波は南薩摩産の新鮮なさつまいもを原料に、黄麹で仕込んだ芋焼酎。さくらを思い出させる華やかな香りと、口当たりの良さで日本では大ブレイク中です。お湯割り、ロック、水割りなどお好みでお楽しみ頂けるそうです。寅次郎では5月末まで上記にある美味しい期間限定メニューをプロモーションしておりますので、お見逃しなく!!

【寅次郎スクムビットソイ26店(日本街)】
Nihommachi Japanese Mall 1F Sukhumvit Soi 26
TEL: 02-259-6075~6
営業時間: 17:00-24:00(閉店1:00AM)

【寅次郎スクムビットソイ39店】
住所:Sukhumvit Soi 49/6 (Soi Prompack)
TEL: 02-261-5351
営業時間: 17:00-24:00(閉店1:00AM)

【寅次郎チェンマイ店】
住所:54/1 Suriwong Book Center 1F, Sridonchai Road, Chiengmai
TEL: 053-449-053
営業時間: 17:00-24:00(閉店1:00AM)
※日曜・祭日は閉店時間が23時になります。

http://ja.aroijapan.com/torajiro/

広告
 

タグ: , , , , ,

麺酒場『大和庵』 シーラチャ店

タイ初の麺酒場として人気が高い『大和庵』のシーラチャ店へ行ってきました。 IMG_2978 スクムビットソイ49にあった1号店(現在はスクムビットソイ39に移転)から数えると3店舗目。1号店にあった落ち着きのある雰囲気と、2号店ような立派な店構えと内装が上手に合わさった印象を受けました。そして大和庵のもうひとつの特徴である漫画本はシーラチャ店にもどっさりあります! IMG_2967 IMG_2946 IMG_2953 1階には寿司カウンターとテーブル席、2階には大部屋(実に広いぃ)と個室があり宴会にぴったり。テレビで日本の生放送を流しており、野球中継を観ながら生ビールを片手につまみを食べていると自分がタイにいることを忘れてしまいます。

初めて大和庵に来られた方は、まずはこだわりのらーめんと、バラエティーに富んだ”酒飲み御用達”メニューを頼むことをお薦めします。20種類以上あるらーめんの麺は大和庵オリジナルの細麺、中太麺、極太麺を使用。小サイズもあるので、1人でも家族でもグループでも楽しむこともできます。 Tsuke Men1 つけ麺 1512031_1040147459332668_177706070301343975_o はまぐり塩ラーメン 10841863_1040147442666003_6217080914774053411_o 野菜たっぷり塩タンメン 10924136_1040147412666006_1217009264684517281_o 冷やしカレーラーメン その他のメニューも充実してます!! Sample_YAMATOAN-Menu-3 Sample_YAMATOAN-Menu-4 Sample_YAMATOAN-Menu-5 Sample_YAMATOAN-Menu-6 Sample_YAMATOAN-Menu-7 大和庵 シーラチャ店 377/13 Moo2 Sriracha Land&House 2 Soi2, Surasak, Sriracha, Chonburi 20110 Tel: 092-895-2829 17:00-24:00 月曜定休 http://ja.aroijapan.com/yamato-an/

 
コメントする

投稿者: : 2月 17, 2015 投稿先 グルメ, タイ 日本料理

 

タグ: , , , , ,

あの和食創彩『道』が8周年記念プロモーション!

タニヤ街で知らない人はいないと言われる和食創彩の店『道』が11月で8周年を迎えます。当店ではこれを記念して、11月3日(月)から8日(土)までの期間限定で特別コースメニューを提供。さらに11月末まで全てのボトルキープを20%オフ、生ビール1杯オーダーでもう1杯のキャンペーンを行います!

[板長松久の記念特別コースメニュー:和のAコース」

前菜三品、塩煎り銀杏、お造り

牡蠣とキノコの天麩羅、ハタのちり仕立て

柔らか豚の溶岩焼、五目ご飯セット、デザート

food 12

food 5

food 10

food 2

[板長松久の記念特別コースメニュー:創作Bコース」

前菜三品、サーモンとホタテ貝のマリネ

牡蠣バターソテー・クリームソース

牛しゃぶ・グラスサラダ添え

海老真丈・包み揚

白身魚とキノコのソテー・バターポン酢ソース

ばらちらし、お椀、デザート

sss

A・B共に1,000THB(税・サ込み)

お客様に感謝の気持ちを込めたこの内容とこのお値段!正にスペシャルプロモーションです。席に限りがございますので予約することをお薦めします。

和食創彩『道』
942/31 Charn Isara Tower B1F, Suriyawongse, Bangrak, Bangkok
Tel:02-652-4220
営業時間:17:00-24:00 (L.O. 22:45)
http://ja.aroijapan.com/michi/index.php

画像画像画像

 
コメントする

投稿者: : 10月 19, 2014 投稿先 タイ 日本料理

 

タグ: , , , , ,

タニヤの本格タイ料理店カウ・ホムが始めた『金曜日しか食べられない話題のメニュー』って??

日本人繁華街として知られるタニヤに唯一、オシャレな雰囲気で本格タイ料理が楽しめる店カウ・ホム。
ここで9月から始まった『金曜日のみ注文できる限定メニュー』が話題になっています。

photo 2

一見しゃぶしゃぶかな、と思う方もいるかもしれませんが、しゃぶしゃぶスタイルのタイ鍋と表現した方が正解でしょう。柔らかい豚肉鍋(400バーツ)またはシーフード鍋(500’バーツ)の2種類があり、香菜を含むタイ鍋でお馴染みの野菜を鍋に入れて、タイのピリ辛ソース(タイ語ではナムチムといいます)でいただきます。これが病みつきになってしまうほど美味しいのです!

カウ・ホムは本場のタイ料理の味を提供するのがコンセプトですので、日本人向けにマイルドな味付けにすることは特別にリクエストしない限りしません。ですがこのしゃぶしゃぶはソースの量を加減すれば辛さもある程度調節できますので、タイ人と一緒に食べても自分の分をマイルドにすることができます(そうしないでタイ人と同じように食べるのが最も美味しいのですが!)

タイ料理の未経験な人、タイ料理が苦手な人、ある程度タイ料理は食べた人、そんな誰もが楽しめるこの限定メニュー。今度の金曜日は予約をして是非食べてみてください。きっと新しいタイが見えてきますよ。

【KHOW HOM カウ・ホム】
9/26 Surawong road, Suriyawong, Bangrak, Bangkok 10500
Tel: 02-632-7128, 089-0474322
*タニヤのファミリーマート近くです。店は2-3階にございます(受付が1階からご案内します)
http://ja.aroijapan.com/khowhom/

*カウ・ホムは、同じくタニヤにある和食創彩『道』がプロデュースしております。ウェブサイトはhttp://ja.aroijapan.com/michi/です。

 
コメントする

投稿者: : 10月 9, 2014 投稿先 グルメ, タイ 日本料理

 

タグ: , , ,

インパクト展示会場につぼ八初のらーめん店「大正亭」オープン

いよいよタイ最大の自動車・バイク展示販売会「タイ国際モーター・エキスポ2013」が今月末よりインパクト展示会場で開催されますが、その会場内に「らーめん・餃子・大正亭」が本日オープンしました。

2013-11-20 14.47.08

これはつぼ八グループの初のラーメン店で、同会場の運営をしているインパクト・エキシビジョン・マネージメント社がタイ側パートナー(フランチャイジー)。先月、日本村モール(スクムビット・トンロー13)にオープンした「つぼ八」と「伊藤課長」に続き3つ目のブランドとなります。このメニューデザインも弊社でお手伝いさせていただきました。

2013-11-20 14.30.57

ラーメンは醤油、味噌、とんこつに加えトムヤムスープもあります。トムヤムラーメンはタイ人が食べても辛いっ!と感じる辛さ。また写真ではわかりにくいですが麺とスープの量がスゴイです!大きなどんぶりに、見たこともない大きなレンゲが付いてきます。

IMG_3275

バラエティに富んだラーメンに加え、外はパリっと中はジューシーな餃子、本格焼きそば、石焼きチャーハンなどもありますので、展示会やコンサートなどでインパクトに来たらここは絶対オススメです。

インパクト・ムアントンタニ展示会場(MPACT Muang Thong Thani. Exhibition & Convention Center )
http://www.impact.co.th/

 
コメントする

投稿者: : 11月 20, 2013 投稿先 グルメ, タイ 日本料理

 

タグ: , , , , ,

つぼ八と伊藤課長がバンコクにオープン!

『つぼ八』と『伊藤課長』がスクムビット通り55(トンロー)ソイ13の日本村モール2階にオープンしました。シンガポールに続く海外2号店目です!

画像
伊藤課長は株式会社つぼ八が経営するホルモンが美味しい焼肉店。東京、神奈川、長野、秋田に店舗を構えます。屋号はホルモンの”胃とか腸”が”伊藤課長”になったそうで、、、。でもシンガポールとタイの支店は牛肉と豚肉をメインにしています。シンガポール人もタイ人もホルモンより和牛や豚肉を好むからです。

タイ側のパートナー(エリアフランチャイズ契約)は、展示会場運営で有名なインパクト・エキシビジョン・マネージメント社。同社は展示会場内でタイ料理や中華などのレストラン経営をしていますが、日本料理店は初の試み。今後はつぼ八と伊藤課長の店舗展開をしていきながら、同社オリジナルの日本料理店も開店していく予定のようです。

画像

今回、弊社にてつぼ八のメニュー作成を担当させていただきました。クライアント様は当初日本のメニューとは違ったデザインを希望されていたのですが、日本へのタイ人旅行者が急増していることを考慮して、タイ人の方が日本のつぼ八に訪れた際に『あの店だ!』とわかるように敢えて日本メニューに近いイメージで提案させていただきました。ブランドをタイ国内でどう浸透させるかも重要ですが、訪日するタイ人を集客する一歩先のマーケティングも大事だと考えたのです。つぼ八の生まれ故郷である北海道メニューと本州メニューをを研究して、タイ人のお客様にわかりやすく料理写真を大きく配置しました。お客様が楽しみながら美味しい料理を選べるメニューになったと思います。

 
コメントする

投稿者: : 11月 3, 2013 投稿先 グルメ, タイ 日本料理

 

タグ: , , , , ,

タイ国際食品見本市「THAIFEX2013」開催

国際食品見本市「THAIFEX2013」が5月22日~26日バンコクで開催されます(参加費無料)。毎年この時期に開催されているこのイベントは食品関連では最大級で、タイの食材に加え様々な国の食材がこの場に集まり盛り上がります。もちろん日本産食材のブース「日本パビリオン」もありますので、飲食業の方はもちろん、それ以外の方も是非足を運んでみてください。

●日時:5月22日(水)~5月24日(金)10:00-18:00 (注)日本ブースは平日の3日間限定
●場所:インパクト・ムアントンタニ展示会場、チャレンジャー2号ホールBooth No.2-FF-40~2-FF-60

以下はジェトロからの「日本パビリオン」に関するお知らせです。

***********************************************
ジェトロは、バンコクで開催される国際食品見本市「THAIFEX2013」で「日本パビリオン」を設置します
日本産農林水産物・食品のタイ向け輸出に関心を有する日本の中小企業等からのプレミアムな牛肉、日本酒、調味料、菓子、農水産加工品をなどをそろえて皆様をお待ちします。
タイで日本産食材を扱うバイヤーの皆様このチャンスをお見逃しなく!
日時:5月22日(水)~5月24日(金)10:00-18:00
(注)日本ブースは平日の3日間限定

お問い合わせ先:ジェトロバンコク事務所(担当:宇木、藤澤)
TEL:02-253-6441 FAX:02-253-2020
E-Mail:toshiharu_uki@jetro.go.jp Shu_fujisawa@jetro.go.jp

เจโทรจะร่วมจัด “Japan Pavilion” ในงานแสดงสินค้าอาหาร “THAIFEX 2013” ซึ่งจะมีขึ้นที่กรุงเทพฯ
ในงานครั้งนี้มีบริษัทต่าง ๆ จากประเทศญี่ปุ่นที่ต้องการส่งออกสินค้าอาหาร สินค้าเกษตรและประมงมาที่ประเทศไทยจำนวนมากเข้าร่วมออกงาน โดยทางผู้ร่วมออกงานได้จัดเตรียมสินค้าคุณภาพสูงต่าง ๆ อาทิเช่น เนื้อวัว เหล้าสาเกและเหล้าโชจูญี่ปุ่น เครื่องปรุงรส ขนม สินค้าเกษตรและประมงแปรรูปจากประเทศญี่ปุ่นไว้ให้ทุกท่านได้มาเยี่ยมชม

ผู้ประกอบการที่ต้องการสินค้าอาหารจากประเทศญี่ปุ่นไม่ควรพลาดโอกาสนี้ !
วันเวลา : วันพุธที่ 22 – วันศุกร์ที่ 24 พฤษภาคม 2556 เวลา 10.00 น. – 18.00 น.
(หมายเหตุ) บูธญี่ปุ่นมีกำหนดการจัดแสดงสินค้า 3 วันนี้เท่านั้น

สถานที่ : ศูนย์แสดงสินค้าอิมแพ็ค เมืองทองธานี (IMPACT Exhibition Center)
อาคารชาเลนเจอร์ 2 บูธเลขที่ 2-FF-40 – 2-FF-60
http://www.impact.co.th/index.php/visitor/direction/en

ติดต่อสอบถาม : JETRO Bangkok Center (ผู้รับผิดชอบ : Mr. Uki, Mr. Fujisawa)
TEL:02-253-6441 EXT.128 FAX:02-253-2020
E-Mail:toshiharu_uki@jetro.go.jp, Shu_fujisawa@jetro.go.jp

.
.
*写真は昨年開催されたイベントの模様です

THAIFEX2013日本パビリオン出品者様リスト

 

タグ: , , ,